Реквизиты компании : ООО «Хипнотик Хьюман»
Телефон : +7 915 (115) 94-49
ОГРН : 1247700068417
ИНН: 9724172240
Адрес : Павелецкая набережная 8 б
Помещение 20 .
I-СТОРОНЫ
Настоящее соглашение ("Соглашение о конфиденциальности") заключено между Subaşı Gümrük Müşavirliği A.Ş., зарегистрированной по адресу Sultan Selim Mahallesi Lalegül Sokak No:5 İç Kapı No:31 Kağıthane/İstanbul (в дальнейшем именуемой СТОРОНА1), и HYPNOTIC HUMAN HAZIR GİYİM SAN. VE TİC. LTD.ŞTİ., зарегистрированной по адресу Caddebostan mahallesi Yener Sokak No:1/1 İç kapı No: 12 Kadıköy / İstanbul (в дальнейшем именуемой СТОРОНА2).
В настоящем Соглашении СТОРОНА1 и СТОРОНА2 будут индивидуально называться "Сторона", а вместе - "Стороны".
II-ЦЕЛЬ И ПРЕДМЕТ
В рамках настоящего соглашения стороны будут обмениваться информацией относительно "Импорта и Экспорта, Таможни, Логистики" (в дальнейшем именуемого Проектом), с целью обеспечения использования нижеописанной Конфиденциальной Информации сторонами в соответствии с условиями и положениями, установленными в настоящем Соглашении, и регулирования последствий любого нарушения.
III-ПОЛОЖЕНИЯ
1. Определение Конфиденциальной информации
Секретная информация - это информация/информация, содержащая технические, юридические, коммерческие, операционные, управленческие и интеллектуальные права Проекта, которую стороны раскрывают в ходе переговоров в соответствии с целью настоящего Соглашения ("Секретная Информация").
Секретная информация включает в себя коммерческую деятельность, операции, продукты, транзакции, методологии, формулы, планы, цели, прогнозы, know-how, интеллектуальные права, коммерческие секреты, рыночные возможности, продавцов, поставщиков, клиентов, рыночную деятельность, продажи, программное обеспечение, компьютерные и телекоммуникационные системы, расходы и цены, информацию о бухгалтерии и персонале, включая, но не ограничиваясь этими данными (как до настоящего Соглашения, во время действия Соглашения или после его окончания, независимо от того, устно, письменно, электронно или иным образом, непосредственно или косвенно, содержащую маркировку "Конфиденциально" или без таковой).
2. Информация и Ситуации, не входящие в Определение Конфиденциальной Информации или исключающиеся из этого диапазона
В следующих ситуациях полученная информация не будет рассматриваться как Конфиденциальная информация в рамках настоящего Соглашения или будет исключена из диапазона Конфиденциальной информации:
a. Информация, которую одна из сторон разгласила публично (до даты разглашения данная информация будет считаться Конфиденциальной информацией для другой Стороны),
b. Информация, доступная публичности без вины одной из Сторон,
c. Информация, полученная сторонами непосредственно или косвенно до начала переговоров, законным образом,
d. Информация, разработанная одной из сторон или ее сотрудником без использования Конфиденциальной Информации,
e. Информация, запрошенная соответствующим законодательством, судом, арбитражным судом, государственным учреждением или биржей, в случае такого запроса сторона, у которой запрашивается разглашение Конфиденциальной информации, обязана немедленно уведомить другую сторону и провести консультации.
f. Информация, подтвержденная письменным согласием другой стороны (стороны, разглашающей информацию).
g. Информация, которая уже является общедоступной и доступной для общественности,
h. Информация, предоставленная третьим сторонам без каких-либо ограничений по разглашению получателем информации,
ı. Информация, разглашенная третьим сторонам стороной, разглашающей информацию, без каких-либо ограничений по разглашению,
i. Информация, полученная третьим лицом без вины ни одной из сторон.
3. Заявления и обязательства Сторон.
Стороны в течение срока действия настоящего Договора:
- Будут хранить в строгой тайне под своим контролем,
- Не будут использовать прямо или косвенно вне целей настоящего Договора,
- Раскроют Конфиденциальную Информацию своим сотрудникам, консультантам, партнерам, финансистам, консультантам финансистов и представителям филиалов в необходимом объеме,
- Уведомят своих сотрудников, консультантов, агентов, финансистов или консультантов финансистов, которым была раскрыта Конфиденциальная информация в рамках вышеупомянутого пункта, о том, что эта Конфиденциальная информация является конфиденциальной до ее получения и что этот персонал обязан сохранять ее в тайне, а также принять все необходимые меры для обеспечения сохранения этой Конфиденциальной информации и обеспечить их соблюдение в соответствии с условиями Договора.
- Принимать все необходимые меры для предотвращения разглашения Конфиденциальной Информации,
- Немедленно уведомлять другую Сторону в случае разглашения Конфиденциальной Информации, раскрытой в рамках настоящего Договора, и нести ответственность за принятие совместных мер по этому вопросу,
- В случае разглашения Конфиденциальной Информации частично, несмотря на нарушение положений настоящего Договора третьим лицам или неуполномоченному персоналу, сохранение конфиденциальности нераскрытой части Конфиденциальной Информации продолжается, и никакие обстоятельства не оправдывают разглашение оставшейся части Конфиденциальной Информации.
- Стороны обязуются заключать соглашения о конфиденциальности с работниками, которые приобрели конфиденциальную информацию из-за сотрудничества между Сторонами, а также с третьими лицами и/или организациями (включая поставщиков услуг), причем эти соглашения являются приложением и неотъемлемой частью основного настоящего Соглашения,
- Стороны обязуются не использовать информацию, не изменяя ее отличительные характеристики, не подделывать, не распространять и не использовать ее для иных коммерческих целей,
Подтверждают и обязуются.
Стороны, признают и соглашаются, что нарушение этого Соглашения может причинить другой Стороне невосполнимый ущерб, который не может быть компенсирован денежными средствами. Поэтому в случае нарушения одна из сторон вправе предпринять превентивные меры и другие правовые шаги по своему усмотрению в отношении стороны, причинившей ущерб. Сторона, причинившая ущерб в результате нарушения обязательств, несет ответственность за непосредственный ущерб, основанный на окончательном судебном решении.
4. Хранение или уничтожение конфиденциальной информации
Стороны обязуются сохранять и уничтожить все виды конфиденциальной информации, которую они хранят, со всеми копиями, включая
a. Завершение срока действия настоящего Соглашения или,
b. Завершение переговоров по любой причине с уведомлением одной Стороны другой Стороне письменно или,
c. Выявление другой Стороной нарушения настоящего Соглашения и невозможность продолжения переговоров из-за этого, в таких случаях Стороны обязуются уничтожить документы и т. д., содержащие конфиденциальную информацию, и не раскрывать такую конфиденциальную информацию третьим лицам и/или организациям в соответствии с настоящим Соглашением.
По данному договору конфиденциальная информация, разделенная с другой стороной, остается собственностью владельца информации и продолжает находиться под его собственностью. По запросу владельца информации, начиная с момента запроса, в течение 5 (пяти) дней другая сторона возвращает эту информацию в соответствии с выбором владельца информации или немедленно уничтожает все документы, заметки, копии, резюме и другие письменные записи, включая все документы, содержащие или отражающие конфиденциальную информацию, за исключением копий, которые ему необходимо хранить по юридическим обязательствам и процессам работы. Сторона, получившая конфиденциальную информацию, также удаляет все конфиденциальные данные с компьютеров, текстовых процессоров, мобильных устройств и аналогичных устройств насколько это технически возможно. По разумному запросу владельца информации сторона, получившая конфиденциальную информацию, письменно подтверждает их уничтожение.
5. Принимаемые меры
Когда одна из сторон узнает, что конфиденциальная информация, принадлежащая другой стороне, была незаконно раскрыта лицами, за которых она несет ответственность, она обязана немедленно уведомить другую сторону об этой ситуации письменно. Сторона, раскрывшая конфиденциальную информацию в нарушение договора, имеет право обратиться защиты к любым законным способам и требовать возмещения всех понесенных убытков со стороны другой стороны после такого уведомления или за свой счет.
6. Срок действия Договора
Данный Договор действует на протяжении 5 (пяти) лет с даты подписания. Договор может быть продлен только после письменного уведомления одной из Сторон другой Стороне и письменного подтверждения этой ситуации другой Стороной, в противном случае Договор автоматически станет недействительным по истечении срока.
7. Невозможность перехода и отчуждения
Без письменного разрешения другой стороны ни одна из сторон не может передать или отчуждать настоящий Договор или любые права, предусмотренные в настоящем Договоре, третьим лицам.
8. Разделимость
Если компетентный суд признает, что какое-либо положение настоящего Договора недействительно или не может быть применено, это положение будет аннулировано в той мере, в которой оно является недействительным или не применимым, и предполагается, что оно не включено в настоящий Договор, при этом остальные положения Договора будут оставаться в силе без влияния на них.
9. Другие положения
10. Применимое право, Компетентный суд, Уведомления
Настоящий Договор подлежит применению законодательства Турции, и в случае необходимости толкования Договора применяется действующее законодательство Республики Турции.
Невыполнение любого из обязательств, указанных в Договоре, будет означать разглашение Конфиденциальной информации. Каждая из Сторон соглашается возместить другой Стороне прямой ущерб, основанный на окончательном решении суда, возникший из-за невыполнения обязательств, предусмотренных настоящим Договором.
11. Язык и Предпочтительно Письменное Взаимодействие
Настоящий Договор составлен на турецком языке. Стороны соглашаются на предпочтительное письменное взаимодействие для понимания и применения положений Договора.
12. Управление и Применение
Данный Договор вступает в силу по взаимному согласию Сторон. Он разработан для регулирования отношений между Сторонами, и в случае споров между Сторонами применяются прежде всего положения настоящего Договора.
Данный Договор подписан Сторонами с их полным и полным пониманием и согласием. Эти дополнительные пункты добавлены для обеспечения целостности и полноты Договора и не изменяют другие положения
В случае возникновения любых споров между Сторонами, первоочередным способом разрешения конфликта будет переговорный путь в течение 1 (одного) месяца.
При возникновении спора компетентными являются суды и исполнительные учреждения в Стамбуле.
Все уведомления, связанные с настоящим Договором, должны быть в письменной форме, и адреса, указанные в пункте (1), считаются адресами для уведомлений. В случае изменения адресов Стороны должны уведомить друг друга о новых адресах в течение 10 дней. В противном случае уведомления, направленные на старый адрес, считаются действительными.
Настоящий Договор, состоящий из трех основных разделов, был подписан уполномоченными представителями Сторон 01.03.2024 года. По две оригинальные копии Договора получили уполномоченные представители Сторон.
Реквизиты компании : ООО «Хипнотик Хьюман»
Телефон : +7 915 (115) 94-49
ОГРН : 1247700068417
ИНН: 9724172240
Адрес : Павелецкая набережная 8 б
Помещение 20 .